Table of Contents   MOBOTIX Online Help

Registrazione

Aprire la finestra di dialogo Registrazione per impostare la modalità di memorizzazione degli eventi (allarmi).

Le videocamere MOBOTIX presentano tre diverse modalità di memorizzazione:

I metodi di registrazione non dipendono dal codec video (JPEG, MxPEG) selezionato. Tuttavia, per ottenere il frame rate più elevato e il metodo di memorizzazione più efficiente, è consigliabile utilizzare il codec MxPEG di MOBOTIX.

Oltre alla registrazione controllata dagli eventi, la videocamera è in grado di memorizzare a intervalli regolari le immagini della cronologia, indipendentemente dalle altre opzioni di registrazione. Il formato delle immagini della cronologia può essere diverso da quello delle immagini live. Questo consente, ad esempio, di memorizzare un'immagine megapixel addizionale (1280x960 pixel) ogni 10 minuti mentre la videocamera registra eventi in video/audio clip e in formato VGA (640x480 pixel).

Nota: per visualizzare tutte le opzioni della finestra di dialogo fare clic sul pulsante Avanzate.

Il processo di registrazione

La videocamera memorizza sequenze immagini e video clip in base al numero di eventi. Ogni evento viene numerato, se la registrazione non dura più di un minuto. Il numero dell'evento corrente viene visualizzato nell'angolo inferiore sinistro dell'immagine live. La numerazione degli eventi si basa su sei cifre, da 000000 a 999999.

Come specificato in precedenza, le videocamere MOBOTIX utilizzano tre diverse modalità di registrazione: Registrazione istantanea, Registrazione eventi e Registrazione continua. Le varie modalità di registrazione vengono spiegate più approfonditamente qui di seguito.

Le videocamere MOBOTIX possono essere impostate per l'avvio, l'arresto e la riattivazione della registrazione immagini o dei video clip. I modelli Web e di base possono solamente avviare le registrazioni, non riattivarle.

Descrizione del processo: Registrazione standard

Descrizione del processo: Riavvia registrazione

Questa caratteristica viene utilizzata solo se si sono selezionati degli eventi in Riavvia registrazione. Questa caratteristica non è disponibile per i modelli di base e Web.

Descrizione del processo: Arresta registrazione

Dopo la memorizzazione dell'ultima immagine dell'evento, la videocamera attiva l'evento Termine registrazione (RE).

Osservazioni:


Descrizione dei parametri

Opzione Parametro
Attivazione

Questa opzione consente di disattivare le funzioni di registrazione della videocamera (default: Attivo) oppure per utilizzare l'ingresso del segnale (SI) per il controllo della registrazione.

Attivato La registrazione della videocamera è sempre attiva. Il simbolo azione REC viene visualizzato in giallo (vedere Registrazione (REC) più avanti): REC.
Off La registrazione è inattiva e non vengono registrate immagini o clip nel dispositivo di memorizzazione interna o sul file server. Il simbolo azione REC viene visualizzato in grigio (vedere Registrazione (REC) più avanti): REC.
SI chiuso (basso) La videocamera registra solo quando l'ingresso del segnale è chiuso (ad esempio da un interruttore).
SI aperto (alto) La videocamera registra solo quando l'uscita del segnale è aperta.
CS1, CS2, CSL La videocamera effettua la registrazione solo quando il rispettivo segnale è vero.
Dalla videocamera master La videocamera effettua la registrazione solo quando la funzione di Registrazione della videocamera master è attiva.

Il simbolo azione REC nell'angolo inferiore destro viene visualizzato in giallo (vedere Registrazione (REC) più avanti): REC. Durante la registrazione controllata dagli eventi di istantanee ed eventi, questo simbolo viene visualizzato in azzurro (REC) e diventa giallo una volta terminata la registrazione (REC). Durante la registrazione continua, il simbolo azione è sempre verde: REC.

Quando Attiva registrazione è inattivo, in modo permanente o temporaneo, la videocamera non registra alcun evento (allarmi). Non sarà registrata nessun'immagine, il numero evento non sarà incrementato e il simbolo azione REC appare in grigio: REC.

Se il controllo evento viene disattivato completamente (Off) nella finestra di dialogo Impostazioni generali eventi, la parte inferiore dell'immagine live non contiene simboli evento o azione.

Nota: Azioni e Messaggi non dipendono dalla registrazione e la videocamera esegue queste funzioni anche se la registrazione è stata disattivata.
Tabella oraria

Per l'attivazione temporizzata è necessario selezionare un Profilo tabella oraria.

In questa finestra di dialogo, Attiva registrazione (vedere sopra) deve essere impostato su Attivo oppure essere attivato dall'ingresso del segnale della videocamera (ad esempio tramite un interruttore) con le opzioni SI chiuso (basso) o SI aperto (alto).

Arresta registrazione (TR)

La funzione arresta automaticamente la registrazione delle immagini o i video clip se si verifica uno degli eventi selezionati dopo l'utilizzo di Intervallo di tempo prima del termine. Utilizzare questa opzione per bloccare le immagini o le sequenze memorizzate e per evitare che vengano sovrascritte.

  • Impostare Attivazione del termine della registrazione su On.
  • In Condizione per terminare la registrazione selezionare l'evento per cui si desidera arrestare la registrazione.
    Nota: Gli eventi selezionati devono essere attivati nella finestra di dialogo Impostazioni evento; gli eventi sono disattivati di conseguenza.
  • Impostare il ritardo tra il momento in cui si verifica l'evento e l'arresto di tutte le azioni in Ritardo prima dell'arresto.
  • Fare clic sul soft button Riavvia azioni o sul collegamento in questa finestra di dialogo per riavviare la registrazione. Per ulteriori informazioni sui soft button vedere l'argomento della guida Definizione dei soft button.

Se la registrazione è terminata, il simbolo azione TR viene visualizzato in giallo: TR.

Mentre Intervallo di tempo prima del termine è ancora in esecuzione, la videocamera visualizza i secondi restanti prima del termine della registrazione nell'immagine live e l'azione TR appare in azzurro.

Dopo tale periodo, la videocamera visualizza un messaggio corrispondente nell'immagine live, arresta la registrazione e il simbolo azione TR appare in grigio.

Registrazione (REC):

Registrazione istantanea

La Registrazione istantanea salva singole immagini JPEG senza dati audio ed è possibile impostare Intervallo istantanee su 0 millisecondi, con un'immagine ogni dieci minuti. I vantaggi di questa modalità di registrazione sono i requisiti ridotti, in termini di spazio, per le singole immagini e il lungo intervallo impostabile tra queste ultime.

L'impostazione di default è il salvataggio della cronologia, con un numero massimo di immagini precedenti e successive all'allarme per ogni evento, a seconda del modello della videocamera:

Modello Immagini precedenti all'allarme Immagini successive all'allarme Immagini dopo la fine dell'evento
Web/Di base 3 3 -
IT 10 10 10
Secure 50 50 50

Per ottenere prestazioni superiori del file server, attivare la casella Raggruppa cronologia. L'immagine dell'evento e tutte le immagini precedente e successive all'allarme vengono compresse in un file clip, per ridurre in modo consistente il numero di operazioni su file sul file server.

Per coprire con la cronologia evento un intervallo di tempo più lungo, fino a 10 minuti, è necessario definire un Intervallo immagine sufficiente.

Note:

  • l'immagine di un evento rilevato (immagine dell'allarme) è sempre memorizzata.
  • a causa dello spazio richiesto per la memorizzazione delle immagini precedenti e successive all'allarme, ad esempio a una risoluzione di 1280x960, il numero di immagini impostato in questa parte potrebbe non essere raggiunto. In tal caso seguire una delle procedure descritte qui di seguito:

    • Ridurre la Qualità JPEG nella finestra di dialogo Impostazioni JPEG.
    • Ridurre la Risoluzione nella finestra di dialogo Impostazioni generali immagini per ridurre la quantità di dati memorizzata per le immagini precedenti all'allarme.
    • Aumentare il Tempo di inattività della registrazione se si succedono troppi allarmi in un breve lasso di tempo, perché un nuovo allarme comporterebbe la sovrascrittura delle immagini anteriori all'allarme precedente.
    • Impostare Riavvia registrazione su Tutti per combinare tutti gli eventi in una cartella con il numero evento "uno".
    • Ridurre il numero di immagini precedenti e successive all'allarme e aumentare il valore dell'Intervallo istantanee.

Registrazione (REC):

Registrazione eventi

Nota: la Registrazione eventi è disponibile solo per il modello Secure delle videocamere.

La registrazione evento memorizza clip MxPEG (M00001.jpg, M00002.jpg, ...; ciascuno con tempo massimo di registrazione di 10 secondi), che possono contenere anche dati audio. Uno dei vantaggi di questo metodo di registrazione è la sua efficienza, che comporta un miglioramento notevole delle prestazioni del server. Ad esempio, 100 videocamere possono registrare su un solo PC standard (P4, 3 GHz). Questo metodo consente inoltre di memorizzare dati audio (suono) in tempo reale provenienti dalla videocamera.

Il Tempo di registrazione prima dell'evento è limitato a 5 secondi. Eventi addizionali durante la registrazione vengono salvati come immagini JPEG (E00001.jpg, E00002.jpg, ...).

Frame rate: I clip MxPEG possono essere registrati con il numero massimo di Frame rate dell'evento disponibili dall'immagine live, ma non con frame rate inferiore a un'immagine ogni 5 secondi. I dati audio provenienti dalla videocamera sono sempre registrati con la stessa qualità, indipendentemente dal frame rate.

Eventi multipli: Se la registrazione di un evento dura oltre 5 minuti, o se lo spazio di memorizzazione di un evento supera il 40% dello spazio complessivo per la memorizzazione interna delle immagini, la videocamera suddivide l'evento. La registrazione viene ripresa con un nuovo numero di evento.

Note:

  • nella modalità Registrazione eventi, quando avvia una nuova registrazione, la videocamera attiva l'evento Inizio registrazione (RB).
  • L'evento Termine registrazione (RE) viene attivato al termine della registrazione (inclusa la registrazione riavviata, cioè prolungata).

Registrazione (REC):

Registrazione continua

Nota: la Registrazione continua è disponibile solo per il modello Secure delle videocamere.

La registrazione continua memorizza clip MxPEG Clips (M00001.jpg, M00002.jpg, ...) che possono contenere anche dati audio. Il vantaggio di questa modalità sta nella registrazione continua, con frame rate ridotto e registrazione audio permanente, con incremento automatico del frame rate da parte della videocamera in caso di rilevazione di un evento.

Il numero dell'evento viene incrementato ogni minuto e, quindi, una cartella dell'evento può contenere 60 secondi di dati audio e video. La prima immagine dell'evento è E00000.jpg, e solitamente viene memorizzata un'immagine al minuto. Se la videocamera rileva un evento nella modalità Registrazione continua, non incrementa il numero dell'evento. Memorizza solo un'immagine evento e aumenta in maniera opzionale il frame rate dell'immagine (fino ai valori massimi).

Frame rate: per la registrazione, le videocamere MOBOTIX possono utilizzare due diversi frame rate. Per evitare di generare enormi quantità di dati video quando non accade nulla, la videocamera può registrare con frame rate inferiore (Frame rate della registrazione continua). In caso di rilevazione di un evento (allarme), la videocamera utilizza Frame rate dell'evento per archiviare l'evento con la massima qualità possibile. Come per la Registrazione eventi, i dati audio provenienti dalla videocamera sono registrati con la stessa qualità, indipendentemente dal frame rate.

Note:

  • nella modalità Registrazione continua, la videocamera attiva l'Inizio registrazione (RB) solo se viene rilevato uno degli eventi selezionati in Avvia registrazione.
  • Come accade per la Registrazione eventi, l'evento di Termine registrazione (RE) viene attivato dopo il termine della registrazione (inclusa la registrazione riavviata, ad esempio prolungata).
Registrazione cronologia (HR)

Questa caratteristica consente di registrare le immagini della cronologia con frame rate specifici, oltre al meccanismo di registrazione controllata dagli eventi. Le immagini della cronologia vengono salvate come immagini JPEG (E00000.jpg) con un numero di evento proprio.

Le immagini della cronologia vengono memorizzate senza interruzione e senza arresto della registrazione in corso.

Profilo immagine: le immagini della cronologia possono utilizzare un formato diverso. Aprire i Profili delle immagini per definire nuovi formati immagini o per modificare quelli esistenti.


Storing the Configuration

Click on the Set button to activate your settings and to save them until the next reboot of the camera.

Click on the Factory button to load the factory defaults for this dialog (this button may not be present in all dialogs).

Click on the Restore button to undo your most recent changes that have not been stored in the camera permanently.

Click on the Close button to close the dialog. While closing the dialog, the system checks the entire configuration for changes. If changes are detected, you will be asked if you would like to store the entire configuration permanently.

cn, de, en, es, fr, it, jp, ru

© 2001-2017 MOBOTIX AG, Germany · http://www.mobotix.com/