Table of Contents   MOBOTIX Online Help

La Pantalla Reproductor de la Cámara MOBOTIX

Abra el Reproductor para visualizar los eventos grabados y las secuencias de imagen de la cámara, para abrir la lista de eventos y bajar las imágenes en un paquete con el reproductor externo.

Los Elementos de la Pantalla Reproductor

Mantenga su ratón sobre los elementos de la interfaz de usuario para ver la ayuda emergente. Haga clic en el elemento para ir a la descripción.

Nombre de la Cámara En Vivo Reproductor Multivista Abrir Ayuda Información de la Cámara Área de Imagen Mostrar texto Visualización de Fecha Número y símbolos de evento Símbolos de acción Botones Soft Barra de Estado Controles de Reproductor

Descripciones de Elemento

Elementos de la Barra de Título

Nombre Elemento Descripción
Nombre de la Cámara
mx-10-2-17-175

Muestra el nombre de la cámara como se muestra en el asistente de Instalación Rápida o en el cuadro de diálogo Interfaz Ethernet en el campo Nombre de la cámara.

Abrir Ayuda Vuelve a la Página Visión General

Abre la ayuda en línea de la pantalla o cuadro de diálogo actual. Si no está disponible el tema de ayuda, se mostrará la página de Ayuda.

Información de la Cámara Vuelve a la Página Visión General

Muestra información sobre el hardware, el software y la configuración más importante de la cámara.

Pantallas de la Cámara

Nombre Elemento Descripción
En Vivo Vuelve a la Página Visión General

La pantalla En Vivo de la cámara MOBOTIX visualiza las imágenes actuales de la cámara.

Utilice los menús desplegables para acceder a ciertas funciones de los controles de la imagen y la administración de la cámara o abra el Menú de Configuración para ver los enlaces a todas las imágenes y los cuadros de diálogo de control de eventos.

El Menú Admin (protegido por contraseña) contiene todos los cuadros de diálogo para configurar la cámara.

Vea también: La Pantalla En Vivo
Reproductor Vuelve a la Página Visión General

Utilice la pantalla Reproductor para ver y descargar los eventos almacenados en el almacenamiento interno o externo de la cámara.

Al hacer clic en de nuevo en el Reproductor y cuando se activa Almacenamiento en Servidor de Archivos Externo / Dispositivo Flash, la cámara muestra una lista que contiene el tamaño de almacenamiento actual del Grabador Interno y de cualquier cámara que esté almacenando sus imágenes en el mismo servidor de archivos en el mismo directorio.

Multivista Vuelve a la Página Visión General

Utilice la pantalla Multi Vista para combinar varias cámaras en diferentes formas y para asignar funciones especiales (resaltado, zoom en una alarma, ...) para las cámaras individuales.

Vea también: Pantalla Multi Vista
Guest Vuelve a la Página Visión General

La pantalla de Guest permite visualizar la imagen en vivo de la cámara, configurar la velocidad de imagen dentro de los límites preestablecidos y acceder a la pantalla En vivo haciendo clic en el enlace Menú en la parte inferior de la página.

Vea también: La pantalla de Guest
PDA Vuelve a la Página Visión General

La pantalla PDA muestra la imagen actual de la cámara en dispositivos de baja resolución (PDAs/MDAs y teléfonos móviles).

Si desea ver una lista de eventos en su PDA y descargar imágenes de evento, abra la Lista de Evento PDA.

Vea también: La Pantalla PDA

Elementos de los Controles del Reproductor

Nombre Elemento Descripción
Primer evento Vuelve a la Página Visión General

Muestra el primer evento almacenado.

Rebobinado rápido Vuelve a la Página Visión General

Inicia el rebobinado rápido desde la imagen actual en modo de bucle sin fin.

Un cuadro atrás Vuelve a la Página Visión General

Muestra la imagen previa al evento o imagen previa de un histórico de eventos, dependiendo de la configuración del botón Histórico de Eventos. Si se ha llegado a la primera imagen, el siguiente clic mostrará la última imagen.

Reproducir Vuelve a la Página Visión General

Inicia la reproducción de las imágenes en modo de bucle sin fin. Muestra sólo las imágenes de eventos, todos los eventos incluyendo el histórico de eventos o sólo un histórico de eventos, dependiendo de la configuración del botón Histórico de Eventos.

Un cuadro adelante Vuelve a la Página Visión General

Muestra la siguiente imagen al evento o la siguiente imagen de un histórico de eventos, dependiendo de la configuración del botón Histórico de Eventos. Si se ha llegado a la última imagen, con el siguiente clic se verá la primera imagen.

Rebobinar hacia delante Vuelve a la Página Visión General

Comienza la reproducción en avance rápido en modo de bucle sin fin sólo de las imágenes de eventos, todos los eventos incluyendo históricos de eventos o sólo un histórico de eventos, dependiendo de la configuración del botón Histórico de Eventos.

Último evento Vuelve a la Página Visión General

Muestra el último evento almacenado.

Mostrar información de imagen Vuelve a la Página Visión General

Muestra información sobre la imagen actual.

Abrir ventana de consulta Vuelve a la Página Visión General

Muestra la Lista de Eventos que le permitirá consultar eventos específicos en el Reproductor de la cámara.

Haga clic en el enlace de Descargar Imágenes en este cuadro de diálogo para descargar eventos como se describe para el botón Descarga de Eventos.

Abrir ventana de descarga de evento Vuelve a la Página Visión General

Muestra la Ventana de Descarga, que le permite guardar los eventos grabados de la cámara como archivo TAR a un ordenador o un dispositivo de almacenamienro de móvil (memoria USB, tarjeta SD).

Para más información sobre este tema, vea la explicación del botón Descarga Eventos .

Detener Vuelve a la Página Visión General

Detiene una reproducción activa en progreso, que haya sido iniciada utilizando los botones Rebobinado Rápido, Reproducir o Avance rápido.

El Botón Histórico de Eventos

Haga clic en este botón de los controles del Reproductor para cambiar la manera con la que el Reproductor reproduce históricos de eventos (p.ej. imágenes pre-alarma, la misma imagen del evento y las imágenes post-alarma). La Barra de estado muestra, qué imagen de un histórico de eventos se está visualizando actualmente.

Para cambiar la configuración de la grabación de los históricos de eventos, abra el cuadro de diálogo Configuración General de Eventos. Este cuadro de diálogo tambien le permitirá especificar si quiere guardar un histórico de eventos con cada evento o sólo cuando un evento específico ocurra.

Nota: Esta característica no está disponible para modelos Web ni Basic.
Nombre Elemento Descripción
Sólo eventos (no histórico) Vuelve a la Página Visión General

(Por defecto) Sólo muestra las imágenes de evento comenzando en la imagen actual; las imágenes pre y post-alarma no se reproducen.

Con histórico de eventos Vuelve a la Página Visión General

Muestra todas las imágenes (imágenes pre-alarma, de evento y post-alarma) de todos los eventos empezando por la imagen actual.

Sólo un histórico de eventos Vuelve a la Página Visión General

Muestra todas las imágenes (imágenes pre-alarma, de evento y post-alarma) del evento actual en modo de bucle sin fin.

Los Botones Soft

Nombre Elemento Descripción
Botones Soft

Los botones soft del lado izquierdo de la pantalla ejecutan funciones específicas, que en su mayoría pueden ser utilizadas por usuarios con nivel de acceso Usuario.

Si tiene acceso administrativo a la cámara, puede asignar nuevas funciones a botones soft existentes pulsando la tecla [Shift]- y el botón soft correspondiente al mismo tiempo.

Vea también: Definir Botones Soft
Administrando Usuarios y Contraseñas
Menú Admin

Abre el Menú Administración de la cámara MOBOTIX, así permitiendo modificar la configuración del sistema más importante. Necesita un nombre de usuario y una contraseña de un grupo de usuario admins (cuadro de diálogo Usuarios y Contraseñas ) para acceder a este menú.

Menú de Configuración

Abre el Menú de Configuración con sus cuadros de diálogo para cambiar la configuración de imagen y evento.

Armado y Grabación:
(Armar la cámara e iniciar grabación)

Este asistente arma la cámara, activa grabación de evento, el micrófono de la cámara, el codec de vídeo MxPEG, una ventana de detección de movimiento de vídeo, el evento Clic de Usuario , la alarma visual y abre la pantalla Multivista de la cámara.

Audio encendido
(Activa el audio desde la cámara)

Este asistente activa el micrófono de la cámara y la salida de audio en el ordenador (sólo cuando se utiliza Internet Explorer en ordenadores de Windows).

MxPEG activado
(Activa el codec de vídeo MxPEG)

Este botón soft activa el codec de vídeo MxPEG, que garantiza la rápida transmisión de datos de vídeo y audio con el uso mínimo de ancho de banda.

MxPEG desactivado
(Desactiva el codec de vídeo MxPEG)

Este botón soft desactiva el codec de vídeo MxPEG para producir imágenes JPEG de la mejor calidad posible. Esta es la configuración preferida para aplicaciones webcam.

Alta Calidad
(Imágenes de alta calidad)

Utiliza la mejor calidad posible al leer el sensor de imagen.

Calidad Normal
(Imágenes de calidad normal)

Utiliza la calidad por defecto preseleccionada al leer el sensor de imagen.

LED parpadeando lentamente
(Parpadeo de los LEDs de la cámara)

Este botón soft impulsará la cámara a parpadear con sus LEDs de cámara durante cinco segundos.

Reproducir Sonido:
(Reproducir un sonido en el altavoz de la cámara)

Este botón soft reproduce un sonido en el altavoz de la cámara. Para más información sobre grabación y cómo utilizar sus propios mensajes de audio, vea la página de ayuda Gestionar Mensajes de Audio .

Reproducir Último Evento:
(Reproduce el último evento)

Reproduce el útlimo evento grabado por la cámara.

Lista de Eventos
(Lista de Eventos)

Haga clic en este botón para mostrar el cuadro de diálogo Lista de Eventos. Este cuadro de diálogo muestra una lista con los últimos 20 eventos con los correspondientes enlaces de navegación.

Haga clic en un enlace de evento para mostrar la imagen de evento correspondiente en el reproductor o seleccione una fecha y hora para listar los eventos en ese momento del tiempo.

Descarga de Eventos
(Abre la ventana de descarga de evento)

Haga clic en este botón en el cuadro de diálogo Ventana de Descarga para descargar los eventos deseados con un reproductor de eventos integrado. También puede configurar los puntos de inicio y final de los eventos que le interesen. Haga clic en Configurar Rango de Eventos para mostrar el tamaño del archivo junto con otra información en la mitad superior del cuadro de diálogo.

Para mostrar el contenido del archivo .tar descargado, puede utilizar p.ej. WinZip, StuffIt o PowerArchiver.

Al descargar imágenes de evento se aplican las siguientes limitaciones:

  • El archivo descargado puede ser máximo de 2 GB de tamaño.
  • Puede descargar un máximo de 25,000 eventos.
Multiobservador

El Multiobservador muestra las imágenes en vivo/de eventos de esta y otras cámaras MOBOTIX a través de una "cámara proxy". Esto significa que sólo una cámara necesita ser accesible desde fuera de la red y esta cámara le permite visualizar imágenes en vivo y listas de eventos de esta y otras cámaras dentro de la red.

Grabación apagada

Desactiva las características de grabación de la cámara MOBOTIX.

Grabación encendida

Activa las características de grabación de la cámara MOBOTIX.

El Área de Imagen

Nombre Elemento Descripción
Área de Imagen Vuelve a la Página Visión General

El área de imagen muestra las imágenes de evento de la cámara actual.

Haga clic en la imagen para abrir la ventana de información para la imagen actual.

Mostrar texto
WWW.MOBOTIX.COM

Muestra el texto que ha sido definido en el cuadro de diálogo Configuración de Texto y Visualización en el momento de la grabación.

Visualización de Fecha
2004-05-01 CEST 10:01:22

Muestra la información de fecha y hora de la imagen actual.

Símbolos de Evento
000807 UC VM PI

Muestra el número de evento (en este caso 000807) y los símbolos de los sensores activos en el momento de la grabación. En esta imagen, han sido activados el UC (Clic del Usuario), VM (Movimiento de Vídeo) y PI (sensor PIR).

Cuando una ventana de movimiento de vídeo dispara la grabación, el símbolo VM se mostrará en rojo.

Símbolos de acción
REC FS

Esto muestra los símbolos de las acciones que fueron activas en el momento de la grabación. En este caso, REC (Almacenamiento) y FS (Almacenamiento en Servidor de Archvios) fueron activos.

Si una de las acciones se lleva a cabo, se muestra en azul (p.e. ST en cada última imagen de un histórico de eventos); una acción fallida se muestra en rojo (z. B. FS).

Barra de Estado
<-1.. 0 ..+2>

La barra de Estado muestra, si ha sido almacenado o no un histórico de eventos para la imagen de evento actual. En este caso, se han almacenado una imagen pre-alarma (-1) y dos imágenes post-alarma (+2). El número en medio (0) muestra la posición de la imagen actual (0 es la misma imagen de evento).

Vea también: El Botón de Histórico de Eventos

Almacenamiento en Flash

Si ha realizado ajustes a los botones soft p.ej. (utilizando [Shift]-click), la cámara mantendrá estos cambios hasta el siguiente reinicio, pero no los almacenará automáticamente de manera permanente. Si tiene acceso administrativo a la cámara, debería almacenar la configuración actual en la memoria flash.

cn, de, en, es, fr, it, jp, ru

© 2001-2017 MOBOTIX AG, Germany · http://www.mobotix.com/